fa مروری بر پتانسیل برخی گیاهان دارویی مؤثر بر مسیرهای MYB و EMT در کارسینومای آدنوئید سیستیک غدۀ اشکی گیاهان دارویی Medicinal Plants مروری Review Paper <span style="font-size:12px;"><span style="font-family:Tahoma;"><span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="FA">مقدمه</span></b><span lang="FA">: کارسینومای آدنوئید سیستیک غدۀ اشکی (</span><span dir="LTR">LGACC</span><span lang="FA">) شایع‌ترین بدخیمی اپی‌تلیال غدۀ اشکی محسوب می‌شود. اگرچه در ظاهر هیستولوژیک درجۀ پایین و رشد آهسته دارد، اما رفتار بیولوژیک مهاجم با تمایل بالایی به عود موضعی و متاستاز دوردست (به&rlm;ویژه ریه) دارد. این سرطان نادر اغلب با جابه‌جایی کروموزومی </span><span dir="LTR">t(6;9)</span> مشخص می‌شود که منجر به ادغام ژن <span dir="LTR">MYB</span> با <span dir="LTR">NFIB</span> و بیان بیش&rlm;ازحد <span dir="LTR">MYB</span> می‌گردد. هدف از این مطالعه، معرفی برخی از گونه‌های گیاهی مؤثر بر درمان <span dir="LTR">LGACC</span><span lang="FA"> و مهارکنندۀ متاستاز این نوع غده است.</span></span></span></span><br> <span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="FA">مواد و روش‌ها: </span></b><span lang="FA">پژوهش حاضر به&rlm;شیوۀ مروری و با جست&rlm;وجوی<span style="color:black"> اینترنتی</span> طی دو ماه انجام شده است. از میان 40 مقالۀ یافت&rlm;شده، 25 مورد که با سرطان غدد اشکی چشم و مکانیسم‌های مولکولی مؤثر در آن مرتبط بودند و بیشتر طی سال‌های 2020 تا 2025 انجام شده بودند، انتخاب شد. سپس فهرستی از گیاهان مؤثر در درمان سرطان غدد اشکی چشم تهیه گردید.</span></span></span></span><br> <span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="FA">یافته‌ها:</span></b><span lang="FA"> گونه‌های گیاهی یافت&rlm;شده حاوی ترکیبات طبیعی هستند که می‌توانند در سرطان‌هایی غیر از سرطان غدد اشکی، بیان ژن </span><span dir="LTR">MYB</span><span lang="FA"> را از طریق مسیرهای متفاوتی مهار کنند و یا مانع از متاستاز تومور از طریق گذار اپیتلیال-مزانشیمی (</span><span dir="LTR">EMT</span><span lang="FA">) شوند. درمجموع، 14 گونه و 2 <span style="color:black">سرده</span> متعلق به 11 خانوادۀ گیاهی یافت شد که احتمالاً در درمان </span><span dir="LTR">LGACC</span> مؤثر هستند.</span></span></span><br> <span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="FA">نتیجه &rlm;گیری: </span></b><span lang="FA">16 گونه از 11 خانواده یافت شد که در سلول‌های سرطانی و تومورهایی غیر از سرطان غدد اشکی می‌توانند با مهارکردن بیان ژن </span><span dir="LTR">MYB</span><span lang="FA"> و مهار </span><span dir="LTR">EMT</span><span lang="FA"> در بهبود آنها مؤثر باشند. هیچ پژوهشی مبنی&rlm;بر تأثیر این گیاهان در بهبود سرطان غدد اشکی به&rlm;طور مستقیم وجود نداشته است. بنابراین پیشنهاد می‌شود پژوهش‌هایی در مورد تأثیر مستقیم این گیاهان بر درمان سرطان غدد اشکی انجام گیرد.</span><span dir="LTR" style="font-size:12.0pt"></span></span></span></span></span></span><br> &nbsp; <div><span style="font-size:12px;"><span style="font-family:Tahoma;"><span style="line-height:normal"><span style="unicode-bidi:embed"><b>Introduction:</b> Adenoid cystic carcinoma is the most common malignant histology of the lacrimal gland. Although it has a low-grade, indolent <span style="color:black">histological</span> appearance, it is relentlessly progressive over time and has a strong proclivity to recur and <span style="color:black">metastasis</span> (<span style="color:black">especially</span> to lung). This rare cancer is characterized by the chromosomal translocation t (6;9), leading to the overexpression of the <i>MYB-NFIB</i> fusion gene. The present study aimed to introduce some plant species effective for treating lacrimal gland adenoid cystic carcinoma (LGACC) and inhibiting its metastasis. </span></span></span></span></div> <pre style="margin-right: -13px; margin-left: -12px;"> <span style="font-size:12px;"><span style="font-family:Tahoma;"><b>Materials and Methods:</b> This review study was conducted by searching the internet over a two-month period. Of the 40 articles found, 25 articles related to lacrimal gland cancer of the eye and the molecular mechanisms involved. Most of them were published between 2020 and 2025. Then, a list of effective plants in treating eye lacrimal glands cancer was prepared. </span></span><b style="font-family: Tahoma; font-size: 12px;">Results: </b><span style="font-family: Tahoma; font-size: 12px;">The plant species obtained contain natural compounds that can inhibit </span><i style="font-family: Tahoma; font-size: 12px;">MYB</i><span style="font-family: Tahoma; font-size: 12px;"> gene expression through different pathways or prevent tumor metastasis by epithelial-mesenchymal transition in other cancers, except the lacrimal gland cancer. A total of </span><span style="font-family: Tahoma; font-size: 12px; color: black;">14</span><span style="font-family: Tahoma; font-size: 12px;"> species and two genera from 11 families were found, which are potentially effective for treating LGACC.</span> <span style="font-size:12px;"><span style="font-family:Tahoma;"><span style="line-height:normal"><span style="unicode-bidi:embed"><b>Conclusion: </b>Based on the findings,<b> </b>16 plant species from 11 families were found, which can inhibit <i>MYB</i> gene expression and <i>EMT</i> in cancer cells and tumors except lacrimal glands cancer. No research reported the direct effectiveness of these plants on treating lacrimal glands. Therefore, it is suggested to perform further research regarding the direct effects of these plants on treating lacrimal gland cancer.</span></span> </span></span></pre> سرطان, کارسینومای آدنوئید سیستیک غدۀ اشکی, ژن MYB, گیاهان دارویی Cancer, Lacrimal gland adenoid cystic carcinoma, Medicinal plants, MYB gene 0 0 http://cmja.arakmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1419-1&slc_lang=fa&sid=1 Reihane Yarmohammadi Jalali ریحانه یارمحمدی جلالی ryhanhyarmhmdy@gmail.com 100319475328460020333 100319475328460020333 No Master of Science in Biochemistry, Biology Department, Faculty of Science, Arak University, Arak, Iran کارشناسی ارشد بیوشیمی، گروه زیست‌شناسی، دانشکدۀ علوم پایه، دانشگاه اراک، اراک، ایران. Negin Golestani Eraghi نگین گلستانی عراقی golestani.negin@gmail.com 100319475328460020334 100319475328460020334 No Master of Science in Physiology, Physiology Department, Faculty of Medicine, Arak University of Medical Sciences, Arak, Iran کارشناسی ارشد فیزیولوژی، گروه فیزیولوژی، دانشکدۀ پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی اراک، اراک، ایران. Mitra Noori میترا نوری m-noori@araku.ac.ir 100319475328460020335 100319475328460020335 Yes Ph.D. in Plant Biosystematics, Biology Department, Faculty of Science, Arak University, Arak, Iran دکترای بیوسیتماتیک گیاهی، گروه زیست‌شناسی، دانشکدۀ علوم پایه، دانشگاه اراک، اراک، ایران.