<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Complementary Medicine Journal</title>
<title_fa>فصلنامه طب مکمل</title_fa>
<short_title>cmja</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://cmja.arakmu.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>2228-5091</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>2228-7094</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii>8</journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.61186/cmja</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid>14</journal_id_sid>
<journal_id_nlai>8888</journal_id_nlai>
<journal_id_science>13</journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1397</year>
	<month>12</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2019</year>
	<month>3</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>8</volume>
<number>4</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>مقایسۀ اثر اسپری آویشن و دکوسپت بر بار میکروبی دست پرستاران</title_fa>
	<title>Compering the Effect of Thymus Vulgaris Spray and that of Decosept on Microbial Load of Nurses’ Hands </title>
	<subject_fa>گیاهان دارویی</subject_fa>
	<subject>Medicinal Plants</subject>
	<content_type_fa>پژوهشي</content_type_fa>
	<content_type>Research</content_type>
	<abstract_fa>&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;م&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12.0pt;&quot;&gt;مقدمه:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12.0pt;&quot;&gt; دست&#8204;ها مهم&#8204;ترین راه انتقال عفونت هستند؛ لذا ضدعفونی کردن آن&#8204;ها با مواد مناسب، مهم&#8204;ترین روش پیشگیری از عفونت&#8204;هاست. هدف مطالعۀ حاضر، &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12.0pt;&quot;&gt;مقایسۀ اثر اسپری آویشن و دکوسپت بر بار میکروبی دست پرستاران است.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12.0pt;&quot;&gt;مواد و روش&#8204;ها:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12.0pt;&quot;&gt;در این مطالعه 70 نفر از پرستاران واجدشرایط بخش&#8204;های مختلف بیمارستان ولی&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:times new roman,serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12.0pt;&quot;&gt;&#8204;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12.0pt;&quot;&gt;عصر (عج) شرکت کردند. از همۀ آنان، یک کشت اولیه در محیط بلادآگار اخذ شد. نمونه&#8204;ها به دو گروه تقسیم شدند. گروه اول دستان خود را با اسپری آویشن با غلظت 10% و گروه دوم با دکوسپت ضدعفونی کردند. پس از خشک شدن دست&#8204;ها نمونه&#8204;کشت دیگری از افراد اخذ شد. پس از ارسال نمونه&amp;shy;ها به آزمایشگاه، کشت افتراقی نیز اخذ شد. درنهایت، نتایج با نرم&amp;shy;افزار &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:times new roman,serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12.0pt;&quot;&gt;SPSS&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12.0pt;&quot;&gt; نسخۀ 16 و آزمون&#8204;های آماری تی&amp;shy;تست، من&amp;shy;ویتنی،&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12.0pt;&quot;&gt; فیشر&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12.0pt;&quot;&gt; و کای&amp;shy; دو تجزیه&#8204;وتحلیل شد.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12.0pt;&quot;&gt;یافته&#8204;ها:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12.0pt;&quot;&gt; نتایج نشان داد هر دو ماده تأثیرگذار بودند&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12.0pt;&quot;&gt;(0/0001&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:times new roman,serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12.0pt;&quot;&gt;p=&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12.0pt;&quot;&gt;) و بار میکروبی دست افراد را کاهش دادند؛ اما این کاهش بعد از استفاده از دکوسپت در مقایسه با آویشن نسبت به قبل از مداخله معنی&#8204;دار بود (0/000&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:times new roman,serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12.0pt;&quot;&gt;p=&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12.0pt;&quot;&gt;).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12.0pt;&quot;&gt;نتیجه&#8204;گیری:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12.0pt;&quot;&gt; اثر ضدمیکروبی دکوسپت از اثر اسپری گیاهی آویشن بیشتر بود؛ با&#8204;وجوداین، ازآنجا&#8204;که تلاش&#8204;ها برای استفاده از آنتی&#8204;باکتریال&#8204;های با منشأ گیاهی به&#8204;سرعت رو به افزایش است توصیه می&#8204;شود به یافته&#8204;های این پژوهش توجه شود.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;&lt;div id=&quot;_com_3&quot; uage=&quot;JavaScript&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style='margin: 0px; font-family: &quot;B Nazanin&quot;; font-size: 12pt;'&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;</abstract_fa>
	<abstract>&lt;strong&gt;Introduction:&lt;/strong&gt; Hands are the most important way of transmitting infection. So, disinfecting hands with an appropriate substance is the most important prevention method. Therefore, the present study aimed to compare the effect of thyme spray and that of Decosept on the microbial load of nurses&amp;rsquo; hands.&lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;Methods:&lt;/strong&gt; 70 nurses working in different wards of Valiasr Hospital in the city of Arak, Iran, were selected according to inclusion criteria to participate in this clinical trial. After acquiring written consents, an initial culture was obtained from each participant on Blood Agar media. The participants were assigned to two groups. The first group disinfected their hands with thyme spray at 10% concentration and the second group disinfected their hands with Decosept. After drying the hands, a second culture sample was taken from each participant. Then, differential culture technique was performed and the results were analyzed by SPSS 16 and through t-test, Mann&amp;ndash;Whitney, Fisher and Chi-squared tests.&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;Results:&lt;/strong&gt; The results showed that both substances used in the intervention caused a reduction in microbial load of the participants&amp;rsquo; hands (p=0.0001), but this reduction was significantly higher after using Decosept compared to thymus (p= 0.0000).&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;Conclusion&lt;/strong&gt;: The results of this study showed that the antimicrobial effect of Decosept is higher than that of thymus. However, due to increasing attempts to use plant-based antibacterial agents, considering the findings of this study to this aim is recommended. &lt;strong&gt;&lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;

&lt;div&gt;
&lt;hr align=&quot;left&quot; size=&quot;1&quot; width=&quot;33%&quot; &gt;
&lt;div&gt;
&lt;div id=&quot;_com_1&quot; uage=&quot;JavaScript&quot;&gt;&lt;br&gt;
&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</abstract>
	<keyword_fa>آویشن؛ دکوسپت؛ ضدعفونی دست؛ عفونت بیمارستانی</keyword_fa>
	<keyword>Thymus, Decosept, Hand Disinfection, Hospital-Acquired Infection</keyword>
	<start_page>3495</start_page>
	<end_page>3503</end_page>
	<web_url>http://cmja.arakmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-38-3&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Sirvan</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Hoseini</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>سید سیروان</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>حسینی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>100319475328460012087</code>
	<orcid>100319475328460012087</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>, Student Research Committee of Arak University of Medical Sciences, Arak, Iran.</affiliation>
	<affiliation_fa>، کمیتۀ تحقیقات دانشجویی دانشگاه علوم پزشکی اراک، اراک، ایران.</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name></last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>مهدی</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>صفرآبادی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>100319475328460012088</code>
	<orcid>100319475328460012088</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation> , Department of Nursing, Faculty of Nursing and Midwifery, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran.</affiliation>
	<affiliation_fa>، گروه پرستاری، دانشکدۀ پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران.</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name></last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>حسین</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>پورچراغی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>hossein75.poorcheraghi@gmail.com</email>
	<code>100319475328460012089</code>
	<orcid>100319475328460012089</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>, Student Research Committee of Arak University of Medical Sciences, Arak, Iran.</affiliation>
	<affiliation_fa>، کمیتۀ تحقیقات دانشجویی دانشگاه علوم پزشکی اراک، اراک، ایران.</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name></last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>احسان الله</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>غزنوی راد</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>100319475328460012090</code>
	<orcid>100319475328460012090</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation> , PhD in Microbiology, Department of Microbiology, Faculty of Medicine, Arak University of Medical Sciences, Arak, Iran.</affiliation>
	<affiliation_fa>، دکتری میکروبیولوژی، گروه میکروبیولوژی، دانشکدۀ پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی اراک، اراک، ایران.</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name></last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>مهدی</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>هرورانی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>100319475328460012091</code>
	<orcid>100319475328460012091</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation> , Department of Nursing, Faculty of Nursing and Midwifery, Arak University of Medical Sciences, Arak, Iran.</affiliation>
	<affiliation_fa>،کارشناس ارشد پرستاری، گروه پرستاری، دانشکدۀ پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی اراک، اراک، ایران.</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Ali</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Jadidi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>علی</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>جدیدی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>jadidi.ali83@yahoo.com</email>
	<code>100319475328460012092</code>
	<orcid>100319475328460012092</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation> , Chronic Diseases (Home Care) Research Center, Hamedan University of Medical Sciences, Hamedan, Iran </affiliation>
	<affiliation_fa>مرکز تحقیقات بیماری‌های مزمن (مراقبت در منزل)، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران.</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
