<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Complementary Medicine Journal</title>
<title_fa>فصلنامه طب مکمل</title_fa>
<short_title>cmja</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://cmja.arakmu.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>2228-5091</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>2228-7094</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii>8</journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.61186/cmja</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid>14</journal_id_sid>
<journal_id_nlai>8888</journal_id_nlai>
<journal_id_science>13</journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1403</year>
	<month>1</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2024</year>
	<month>4</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>14</volume>
<number>1</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>مقایسه اثر ضدکاندیدایی سفیده‌ی تخم‌مرغ (ماشینی و محلی) با آمفوتریسین ب در محیط برون‌تنی</title_fa>
	<title>Comparing the Anti-candidal Effect of Egg White (Machine and Local) with Amphotericin B in Vitro</title>
	<subject_fa>طب سنتی</subject_fa>
	<subject>Traditional medicine</subject>
	<content_type_fa>پژوهشي</content_type_fa>
	<content_type>Research</content_type>
	<abstract_fa>&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:14px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.1pt&quot;&gt;ﻣﻘﺪﻣﻪ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.1pt&quot;&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;افزایش مقاومت گونه &amp;shy;های قارچی و نیز عوارض جانبی نسبتاً زیاد داروهای ضدقارچی، محققان را به مطالعه و یافتن روش &amp;shy;های جدید درمانی علیه&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;قارچ&amp;shy;ها وادار می&amp;shy;کند. هدف از این مطالعه ارزیابی اثرات ضدکاندیدایی سفیده&#8204;ی تخم&#8204;مرغ&amp;shy;های محلی و ماشینی و مقایسه&#8204;ی آن با آمفوتریسین ب بود.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.25pt&quot;&gt;روش&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;ﮐﺎر&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;مطالعه به&#8204;صورت تجربی در اردیبهشت 1402 در آزمایشگاه میکروبیولوژی دانشکده&#8204;ی علوم پزشکی خلخال انجام شد. این مطالعه با استفاده از روش میکروبراث دایلوشن و قطر هاله&#8204;ی عدم رشد، اثرات ضدقارچی سفیده&#8204;ی تخم&#8204;مرغ&amp;shy;های محلی و ماشینی و آمفوتریسین ب را آزمایش کرد. در این مطالعه، گونه&#8204;ی کاندیدا آلبیکنز در مجاورت رقت&amp;shy;های مختلف (50 درصد، 25 درصد، 12/5 درصد، 6/25 درصد و&amp;nbsp; 3/125 درصد) سفیده&#8204;ی تخم&#8204;مرغ&amp;shy;های محلی، ماشینی و آمفوتریسین ب قرار گرفت. &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;MIC&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;، &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;MFC&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;و قطر هاله&#8204;ی عدم رشد این ترکیبات روی کاندیدا آلبیکنز طبق دستورکارهای مؤسسه&#8204;ی استانداردهای آزمایشگاهی و بالینی (&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;CLSI&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;) تعیین شد.&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.1pt&quot;&gt;یﺎﻓﺘﻪﻫﺎ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.1pt&quot;&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;بر اساس نتایج حاصل از آزمایش&#8204;ها، مقدار &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;MIC&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;سفیده&#8204;ی تخم&#8204;مرغ&amp;shy; های محلی و ماشینی روی کاندیدا آلبیکنز برابر با 25 درصد و مقدار &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;MFC&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;آن&#8204;ها برابر با 50 درصد به دست آمد، درحالی&#8204;که در این رقت&amp;shy;ها، در مجاورت آمفوتریسین ب هیچ&amp;shy;گونه رشدی مشاهده نشد. همچنین، مقدار &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;MIC&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;و &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;MFC&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;به&#8204;ترتیب در صورت ترکیب 25 میکرولیتر آمفوتریسین ب با 75 میکرولیتر سفیده&#8204;ی تخم&#8204;مرغ&amp;shy; محلی و ماشینی 3/125 درصد و 6/25 درصد به دست آمد. همچنین، قطر هاله&#8204;ی عدم رشد برای قارچ کاندیدا آلبیکنز در مجاورت سفیده&#8204;ی تخم&#8204;مرغ محلی، ماشینی و آمفوتریسین ب به&#8204;ترتیب برابر با 12، 11 و 16 میلی&amp;shy;متر به دست آمد.&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.1pt&quot;&gt;ﻧﺘﯿﺠﻪ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;ﮔﯿﺮی&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;سفیده&#8204;ی تخم&#8204;مرغ &amp;shy;های محلی و ماشینی دارای قابلیت ضدقارچی روی کاندیدا آلبیکنز است.&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</abstract_fa>
	<abstract>&lt;span style=&quot;font-size:11pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-justify:kashida&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-kashida:0%&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Optima&quot;&gt;Introduction: &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Optima&quot;&gt;The increase in the resistance of fungal species and the high side effects of antifungal drugs have led researchers to study and find new treatment methods against fungi. This study evaluated the anti-candidacy effects of local and artificial egg whites and compared them with amphotericin B&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;RTL&quot; lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span arial=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Optima&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:11pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-justify:kashida&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-kashida:0%&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Optima&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#0e101a&quot;&gt;Materials and Methods:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Optima&quot;&gt;This study was conducted experimentally in May 2023 in the Microbiology Laboratory of Khalkhal Faculty of Medical Sciences. This research tested the antifungal effects of local and machine chicken egg whites and amphotericin B using the micro broth dilution and zone of inhibition method. In this experiment, &lt;i&gt;Candida albicans&lt;/i&gt; species were placed in the vicinity of different concentrations of &lt;a name=&quot;_Hlk141904518&quot;&gt;substances&lt;/a&gt;, and the minimum inhibitory concentration (MIC) and minimum fungicide concentration (MFC) of these substances on &lt;i&gt;C. albicans&lt;/i&gt; were determined according to the guidelines of the Clinical and Laboratory Standards Institute.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:11pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-justify:kashida&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-kashida:0%&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Optima&quot;&gt;This study has been registered with the ethical code IR.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Optima&quot;&gt;IR.KHALUMS.REC.1401.019&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Optima&quot;&gt;in the Ethics Committee of Khalkhal Faculty of Medical Sciences.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:11pt&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Optima&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#0e101a&quot;&gt;Results:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Optima&quot;&gt;Based on the results of the tests, the MIC of local and machine chicken egg whites on &lt;i&gt;C. albicans&lt;/i&gt; was 25%, and their MFC was 50%.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp; &lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Optima&quot;&gt;However, in these concentrations, no growth was observed in the presence of amphotericin B&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;RTL&quot; lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span arial=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Optima&quot;&gt; Moreover, the MIC and MFC values of 25 &amp;micro;l of amphotericin B with 75 &amp;micro;l of local and machine egg whites were 3.125% and 6.25%, respectively. The zone of inhibition for &lt;i&gt;C. albicans&lt;/i&gt; in the vicinity of local and machine chicken egg white and amphotericin B was 12, 11, and 16 mm, respectively.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:11pt&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Optima&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#0e101a&quot;&gt;Conclusion:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Optima&quot;&gt;Local and machine chicken egg whites have antifungal properties against &lt;i&gt;C. albicans&lt;/i&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Optima&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;</abstract>
	<keyword_fa>سفیده‌ ی تخم مرغ محلی و ماشینی, کاندیدا آلبیکنز, آمفوتریشین ب , اثر ضد قارچی</keyword_fa>
	<keyword>: Local and machine chicken egg white, Candida albicans, amphotericin B, antifungal effect</keyword>
	<start_page>38</start_page>
	<end_page>44</end_page>
	<web_url>http://cmja.arakmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1291-2&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Heydar</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Mousavi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>حیدر</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>موسوی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>heydarmosavi7229@gmail.com</email>
	<code>1660572517</code>
	<orcid>100319475328460018680</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Student Research Committee, Khalkhal University of Medical Sciences, Khalkhal, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>کارشناسی، گروه بهداشت عمومی، عضو کمیتهی تحقیقات دانشجویی، دانشکده‌ی علوم پزشکی خلخال، خلخال، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Hajar</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Badri</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>هاجر</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>بدری</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>100319475328460018681</code>
	<orcid>100319475328460018681</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Department of Environment Health Engineering, Khalkhal University of Medical Sciences, Khalkhal, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>کارشناسی ارشد، گروه مهندسی بهداشت محیط، دانشکده‌ی علوم پزشکی خلخال، خلخال، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Esmail </first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Najafi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>اسماعیل</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>نجفی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>100319475328460018682</code>
	<orcid>100319475328460018682</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Department of Public Health, Khalkhal University of Medical Sciences, Khalkhal, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>مربی، گروه بهداشت عمومی، دانشگاه علوم پزشکی خلخال، خلخال، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Saeed </first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Parastar</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>سعید</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>پرستار</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>@yahoo.com</email>
	<code>100319475328460018683</code>
	<orcid>100319475328460018683</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Department of Environment Health Engineering, Khalkhal University of Medical Sciences, Khalkhal, Iran </affiliation>
	<affiliation_fa>استادیار، گروه مهندسی بهداشت محیط، دانشکده‌ی علوم پزشکی خلخال، خلخال، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Shahram</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Nazari</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>شهرام</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>نظری</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>Shahramnazari73@yahoo.com</email>
	<code>100319475328460018684</code>
	<orcid>100319475328460018684</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation>Department of Environment Health Engineering, Khalkhal University of Medical Sciences, Khalkhal, Iran </affiliation>
	<affiliation_fa>استادیار، گروه مهندسی بهداشت محیط، دانشکده‌ی علوم پزشکی خلخال، خلخال، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
