Complementary Medicine Journal
فصلنامه طب مکمل
cmja
Medical Sciences
http://cmja.arakmu.ac.ir
1
admin
2228-5091
2228-7094
8
10.61186/cmja
14
8888
13
fa
jalali
1393
12
1
gregorian
2015
3
1
4
4
online
1
fulltext
fa
مقایسه تأثیر ژل لیدوکایین و استنشاق رایحه اسطوخدوس بر شدت درد ناشی از ورود سوزن در فیستول شریانی وریدی در بیماران همودیالیزی
Comparison the effect of lidocaine gel and inhalation of lavender aromatherapy on pain score of arteriovenous fistula puncture in hemodialysis patients
پژوهشي
Research
سابقه و هدف: بیماران تحت همودیالیز مکررا درد و اضطراب ناشی از ورود سوزن به فیستول شریانیوریدی را تجربه میکنند. استفاده از روشهای مناسب در تسکین درد این بیماران از اهمیت بسیار زیادی برخوردار است. هدف از این مطالعه مقایسه تأثیر ژل لیدوکایین و استنشاق رایحه اسطوخدوس بر شدت درد ناشی از ورود سوزن در فیستول شریانیوریدی بیماران تحت همودیالیز بود. مواد و روشها: در این مطالعه کارآزمایی بالینی قبل و بعد 40بیمار تحت همودیالیز با روش نمونهگیری هدفمند شرکت داشتند. شدت درد در 3مرحله بدون هیچ مداخله، بعد از استفاده از ژل لیدوکایین و پس از استنشاق اسطوخدوس طی 3جلسه متناوب همودیالیز اندازهگیری شد. مقیاس دیداری درد برای سنجش شدت درد بیماران بلافاصله پس از سوزنزدن در فیستول شریانیوریدی بکار رفت. دادهها با نرمافزار SPSS ویرایش16 و آزمون آماری Repeated ANOVA مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. یافتهها: نتایج نشان داد که میانگین نمره درد در 3مرحله بدون هیچ مداخله، استفاده از ژل لیدوکایین و استنشاق رایحه اسطوخدوس بترتیب 94/1±54/5، 46/1±81/3 و 2±34/3 بود. بین نمره درد قبل و بعد از استعمال ژل لیدوکایین اختلاف معنادار وجود داشت(001/0p˂) و بین نمره درد قبل و بعد از استنشاق رایحه اسطوخدوس اختلاف معنادار وجود داشت(001/0p˂). اما بین نمره درد استفاده از ژل لیدوکایین و رایحه اسطوخدوس اختلاف معنادار وجود نداشت(236/0p꞊). نتیجهگیری: سوزنزدن به فیستول شریانیوریدی باعث ایجاد درد متوسط در بیماران تحت همودیالیز میشود. استنشاق رایحه اسطوخدوس به اندازه ژل لیدوکایین در کاهش شدت این درد موثر میباشد. بنابراین، توصیه میشود که پرستاران از این روش تکمیلی تسکین درد بجای روشهای دارویی استفاده کنند.
Objective: patients undergoing hemodialysis repetitively experience pain and anxiety related to arterivenous fistula (AVF) punctures. Using of appropriate methods of pain relief in this patients is very important. The purpose of this study was to compare the effect of lidocaine gel and inhalation of lavender aromatherapy on pain intensity of arterivenous fistula puncture in heamodialysis patients. Materials and Methods: In this before and after clinical trial study, 40 heamodialysis patients were selected through using of convenience sampling method. Pain intensity measured after needle insertion in AVF in three stages including without any intervention, after applying lidocaine2% gel, and using of lavender aromatherapy in the three consecutive heamodialysis sessions of each stage. Visual analogue scale was used to evaluate and determine pain intensity by patients immediately after cannulation. data were analyzed using the SPSS version 16.0software and Repeated ANOVA test. Results: Results showed that the mean pain score in three stages of without any intervention, using lidocaine gel and inhalation of lavender aromatherapy were 5.54±1.94, 3.81±1.46 and 3.34±2 respectively. There was significant difference between the mean pain score in before and after using lidocaine gel (p˂0.001). There also was significant difference between pain score in before and after and inhalation of lavender aromatherapy (p˂0.001). However there was not any significant difference between pain score using lidocaine gel and inhalation of lavender aromatherapy (p꞊0.236). Conclusion: Venipuncture for AVF cannulation causes moderate pain in hemodialysis patients. Inhalation of lavender aromatherapy is as effective as lidocaine2% gel to decrease this pain in hemodialysis patients. Therefore, it recommends that nurses use this complementary pain relief method instead of pharmaceutical method.
همودیالیز, فیستول شریانی وریدی, رایحه اسطوخدوس, درد, لیدوکایین
heamodialysis, arterivenous fistula, lavender aromatherapy, pain, lidocaine
1000
1011
http://cmja.arakmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-378-1&slc_lang=fa&sid=1
Mansooreh
Aliasgharpour
منصوره
علی اصغرپور
aliasgha@sina.tums.ac.ir
100319475328460010709
100319475328460010709
No
Tehran University of Medical Sciences
دانشگاه علوم پزشکی تهران
Nooredin
Mohammadi
نورالدین
محمدی
nooredin.mohammadi@yahoo.com
100319475328460010710
100319475328460010710
No
Iran University of Medical Sciences
دانشگاه علوم پزشکی ایران
Anoshirvan
Kazemnejad
انوشیروان
کاظم نژاد
Anoshirvan
100319475328460010711
100319475328460010711
No
Tarbiat Modares University
دانشگاه تربیت مدرس
Reyhaneh
Abbaszadeh
ریحانه
عباس زاده
abaszaderey04@gmail.com
100319475328460010712
100319475328460010712
Yes
Tehran University of Medical Sciences
دانشگاه علوم پزشکی تهران