fa ارزیابی خواص ضدمیکروبی اسانس آویشن بر باکتری‌های پوست جهت استفاده در مواد آرایشی گیاهان دارویی Medicinal Plants پژوهشي Research <strong>هدف:&nbsp;</strong>آویشن یکی از گیاهان بومی ایران است که مصرف آن جهت درمان گیاهی بیماری‌ها، در بین ایرانیان رواج دارد. در این تحقیق اثرات ضدمیکروبی اسانس آویشن شیرازی بر روی باکتری‌های پوست بررسی شده است.<br> <strong>مواد و روش ها:</strong> سویه‌های باکتریایی از پوست جدا شدند و اثرات ضدمیکروبی اسانس آویشن شیرازی با روش‌های انتشار دیسک و میکروپلیت دایلوشن روی آن‌ها ارزیابی شد. آزمایشات درون‌تنی جهت ارزیابی خواص ضدمیکروبی با کشت میکروبی و نیز ارزیابی آلرژی‌زایی روی پوست شش موش رت، در مقایسه با موش‌های گروه کنترل انجام شد.<br> <strong>یافته ها:</strong> سه سویه باکتری از پوست جدا شدند و به عنوان استافیلوکوکوس اورئوس، کورینه باکتریوم و استافیلوکوکوس اپیدرمایدیس شناسایی شدند. حداقل غلظت بازدارندگی از رشد (MIC) و حداقل غلظت کشندگی (MBC) برای دو سویه &nbsp;استافیلوکوکوس اورئوس و کورینه باکتریوم به ترتیب ۰/۳۹ و ۰/۷۸ میلی‌گرم بر میلی‌لیتر و برای استافیلوکوکوس اپیدرمایدیس به ترتیب ۰/۱۹۵ و ۰/۳۹ میلی‌گرم بر میلی‌لیتر به دست آمد. آزمایشات درون‌تنی، نمایانگر تأثیر آنتی‌باکتریال اسانس روی پوست رت‌ها بود و در تست آلرژی، هیچ‌گونه اثر التهابی مشاهده نشد.<br> <strong>نتیجه گیری:</strong> نتایج این مطالعه، حاکی از اثرات کشندگی اسانس آویشن شیرازی در غلظت‌های پایین روی باکتری‌های عفونت‌زای پوست بود. استفاده از این اسانس، به عنوان یک عامل آنتی‌سپتیک و نیز نگهدارنده در کرم‌های آرایشی به جای نگهدارنده‌های شیمیایی که عموماً دارای عوارض پوستی هستند، توصیه می‌شود. <strong>Objective:&nbsp;</strong>Zataria is one of the native plants of Iran which is widely used for the treatment of diseases among Iranians. In this study, we investigated the antimicrobial effects of Zataria essential oil on the skin bacteria in rats.<br> <strong>Methods:&nbsp;</strong>Bacterial strains were isolated from the skin of 6 wistar rats and the antimicrobial effects of Zataria essential oil were evaluated by disk diffusion and microbroth dilution methods. In-vivo tests were performed to evaluate the antimicrobial effect of the essential oil by microbial culture as well as allergy tests on the skin of experimental rats compared to controls.<br> <strong>Results:&nbsp;</strong>Three bacterial strains were isolated from the skin of rats identified as Staphylococcus aureus, Corynebacterium and Staphylococcus epidermidis. Minimum Growth Inhibitory Concentration (MIC) and Minimum Bactericidal Concentration (MBC) for the two strains of Staphylococcus aureus and Corynebacterium were obtained 0.39 and 0.78 mg/ml, while for Staphylococcus epidermidis, they were 0.195 and 0.39 mg/ml, respectively. In-vivo test results showed the antibacterial effect of the essential oil on the skin bacteria and no inflammatory effects were observed under the allergy test.<br> <strong>Conclusion:&nbsp;</strong>Zataria essential oil has antimicrobial effects on the skin infections in lower concentrations. The use of this essential oil as an antiseptic and preservative in cosmetics is recommended instead of chemical preservatives that generally have skin side effects. اسانس آویشن, مواد آرایشی, باکتری‌های پوست Zataria essential oil, Cosmetics, Skin bacteria 56 67 http://cmja.arakmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-945-1&slc_lang=fa&sid=1 Soheila Faramarz Isfahanian سهیلا فرامرز اصفهانیان sfesfahanian@gmail.com 100319475328460014167 100319475328460014167 No Department of Biology, PayameNoor University, Tehran, Iran. گروه زیست‌شناسی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران. Maryam Sadrnia مریم صدرنیا msadrnia@yahoo.com 100319475328460014168 100319475328460014168 Yes Department of Biology, PayameNoor University, Tehran, Iran. گروه زیست‌شناسی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران. Sima Nasri سیما نصری snasri@yahoo.com 100319475328460014169 100319475328460014169 No Department of Biology, PayameNoor University, Tehran, Iran. گروه زیست‌شناسی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران. Hamid Sobhanian حمید سبحانیان hsobhanian@yahoo.com 100319475328460014170 100319475328460014170 No Department of Biology, PayameNoor University, Tehran, Iran. گروه زیست‌شناسی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران.