OTHERS_CITABLE مقایسۀ آثار کوتاه‌مدت تمرین شنا و مکمّل کورکومین بر بیان ژن لامینین و پروکلاژن 3 کبد موش‌های نر صحرایی پس از تزریق بیش از حد اتانول مقدمه: هدف این تحقیق، مقایسۀ آثار کوتاه‌مدت تمرین شنا و مکمّل کورکومین بر بیان ژن لامینین و پروکلاژن 3 کبد موش‌های نر صحرایی پس از تزریق زیاد اتانول بود. مواد و روش‌ها: چهل‌وهشت سر موش نر صحرایی با سنّ 12 هفته و میانگین وزن 10 ± 240 گرم انتخاب شد. هشت موش به‌عنوان گروه کنترل جدا شد. به چهل موش به مدت 4 روز هر 8 ساعت یک‌بار، 7 - 5 گرم به ازای هر کیلوگرم وزن بدن اتانول تزریق شد. شش روز پس از آخرین دوز مصرف اتانول، موش‌ها به‌صورت تصادفی به پنج گروه‌ «اتانول، تمرین، کورکومین، شم، و تمرین + کورکومین» تقسیم شدند. حیوانات گروه تمرین، طی 2 هفته، هر روز یک جلسه به مدت 20 دقیقه تا 1 ساعت شنا کردند. به حیوانات دو گروه کورکومین و تمرین + کورکومین طی 2 هفته روزانه 50 میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم وزن بدن، مکمّل کورکومین به شکل داخل صفاقی تزریق شد. به موش‌های گروه اتانول طی دو هفته فقط آب و غذا داده شد و به حیوانات گروه شم، مادۀ دی‌متیل سولفوکساید (حلّال کورکومین) تزریق شد. در پایان دوره، نمونه‌ها پس از بی‌هوشی کالبدشکافی شدند و بافت کبد آن‌ها برداشته شد. جهت تعیین تغییرات بیان ژنی لامینین و پروکلاژن 3 از روش Quantitative Real time RT-PCR استفاده شد. داده‌ها با روش آماری تی مستقل، آنووا و آزمون تعقیبی توکی در نرم‌افزار آماری SPSS نسخۀ 21 تجزیه‌وتحلیل شد. سطح معنی‌داری %5p< در نظر گرفته شد. یافته‌ها: در گروه اتانول بیان ژن لامینین (0/007p=) و پروکلاژن 3 (0/0001p=) افزایش معنی‌دار یافت. بیان ژن لامینین در دو گروه تمرین + کورکومین و کورکومین، نسبت به گروه‌های تمرین، شم و اتانول کاهش معنادار یافت (0/0001p=). بیان ژن پروکلاژن 3 فقط پس از تمرین شنا همراه با مصرف کورکومین در مقایسه با گروه‌های تمرین، کورکومین، شم و اتانول کاهش معنادار یافت (0/003p=). نتیجه‌گیری: تزریق بیش از حد اتانول منجر به افزایش معنی‌دار بیان ژن‌های کبدی لامینین و پروکلاژن 3 می‌شود. احتمالاً تمرین ورزشی شنا و مصرف مکمّل کورکومین به‌صورت توأمان در کوتاه‌مدت، بیان ژن افزایش‌یافته در اثر تزریق بیش از حد اتانول را مهار می‌کند. http://cmja.arakmu.ac.ir/article-1-607-fa.pdf 2019-03-02 3444 3456 تمرین شنا؛ کورکومین؛ لامینین؛ پروکلاژن 3؛ مصرف افراطی اتانول Comparing the Short-Term Effect of Swimming Exercise and that of Curcumin Supplementation on Gene Expression of Laminin and Procollagen 3 in Liver of Male Rats Following Ethanol Abuse Introduction:This study aimed to compare the short-term effect of swimming exercise and that of curcumin supplementation on gene expression of laminin and procollagen 3 in liver of male rats following ethanol abuse. Methods:In this study, 48 male Wistar rats aged 12 weeks (weight: 240±10g) were selected, out of which, 8 rats were assigned to a control group and 40 rats received ethanol (5-7mg/kg of rat’s weight) through injection every 8 hours for 4 days. Six days after the final ethanol injection, the rats were randomly divided into five groups of ethanol, exercise, curcumin, sham, exercise + curcumin. Endurance-focused swimming training program was conducted every day for two weeks from 20 minutes to 1 hour. There was daily intra-peritoneal injection of curcumin (50 mg/kg of rat’s weight) for two weeks. The rats in sham group were injected with curcumin’s solvent (dimethylsulfoxide). The ethanol group received water and food for two weeks. At the end of the course, after anesthesia, the animals' liver tissues were removed. Quantitative Real-time RT-PCR was used to determine the changes occurred in laminin and procollagen 3 gene expression. The data were analyzed by Spss 21 through independent T-test, ANOVA and Tukey's post hoc test at the significant level of p < 5%. Results:Laminin (p=0.007) and procollagen 3(p=0.0001) gene expression significantly increased in the ethanol group. The results show that the expression of laminin was significantly decreased in the training + cucumin and curcumin groups in comparison to the training, sham and ethanol groups (p=0.0001). Also, expression of procollagen 3 was significantly lower in the exercises +curcumin group compared to the training, curcumin, sham and ethanol groups (p=0.003). Conclusion:According to the findings, ethanol abuse increased expression of laminin and procollagen 3. It seems that short-term exercise and curcumin supplementation inhibit gene expression enhanced by ethanol abuse. http://cmja.arakmu.ac.ir/article-1-607-en.pdf 2019-03-02 3444 3456 swimming exercise curcumin laminin procollagen3 ethanol abuse hossnieh shojaeemanesh shojaeept78@yahoo.com 1 , Department of Physical Education, Boroujerd Branch, Islamic Azad University, Boroujerd, Iran. AUTHOR https://orcid.org/0000-0003-4245-5313 ahmad hematfar ahematfar@yahoo.com 2 , Department of Physical Education, Boroujerd Branch, Islamic Azad University, Boroujerd, Iran AUTHOR https://orcid.org/0000-0002-1014-4935 naser behpoor n_behpoor@yahoo.com 3 , Faculty of Physical Education, Razi University, Kermanshah, Iran & Department of Physical Education, Boroujerd Branch, Islamic Azad University, Boroujerd, Iran AUTHOR https://orcid.org/0000-0002-1824-5112
OTHERS_CITABLE تأثیر شش هفته کینزیوتیپینگ فانکشنال بر وضعیت پاسچر و عملکرد ستون فقرات زنان سالمند مقدمه: مقدمه: سالمندی سبب تغییراتی در پاسچر بدن و افزایش شیوع کیفوز ستون فقرات پشتی می‌شود. در تحقیق حاضر، تأثیر شش هفته کینزیوتیپینگ فانکشنال بر وضعیت پاسچر و عملکرد ستون فقرات زنان سالمند بررسی شد. مواد و روش‌ها: مطالعۀ حاضر یک کارآزمایی بالینی تصادفی با پیش‌آزمون و پس‌آزمون بود. جامعۀ آماری آن، شامل کل زنان سالمند هایپرکایفوتیک مراجعه‌کننده به پنج مرکز ورزشی شهر پاوه با میانگین سنّی 2/60 ± 61/20 سال و شاخص تودۀ بدنی 3/18 ± 23/16 بود. سی نفر به‌طور در دسترس انتخاب شدند و به شکل تصادفی در دو گروه «مداخله و کنترل» قرار گرفتند. از همۀ افراد رضایت‌نامۀ کتبی گرفته شد. آزمودنی‌های گروه مداخله به مدت شش هفته، هفته‌ای سه روز کامل از کینزیوتیپ استفاده کردند. میزان زاویۀ کیفوز، فاصلۀ زائدۀ آکرومیال، اتساع قفسۀ سینه و اکستنشن قفسۀ سینه قبل و بعد از مداخله اندازه‌گیری شد. داده‌ها با آزمون تحلیل کوواریانس، تی وابسته و مستقل در سطح معناداری %5 تجزیه‌وتحلیل شد. یافته‌ها: میانگین‌ زاویۀ کیفوز (0/001=p)، اتساع قفسۀ سینه (0/002=p) و اکستنشن ستون فقرات (0/001=p) زنان سالمند بهبود معنادار یافت. مقایسۀ میانگین نتایج دو گروه، تفاوت معناداری را در زاویۀ کیفوز (%42=p) و اتساع قفسۀ سینۀ (%43=p) زنان سالمند نشان داد. نتیجه‌گیری: به‌کارگیری کینزیوتیپ با بهبود عملکرد عضلانی می‌تواند سبب قرارگیری عضلات تراپزیوس در وضعیت کوتاه شود، که به دنبال آن راستای ستون فقرات پشتی نیز تصحیح می گردد. بنابراین، با به‌کارگیری کینزیوتیپ می‌توان از مزایای آن در اصلاح پاسچر استفاده کرد.   http://cmja.arakmu.ac.ir/article-1-605-fa.pdf 2019-03-02 3457 3466 ستون فقرات؛ سالمند؛ کینزیوتیپ؛ کیفوز tInvestigating the Effect of Six Weeks of Functional Kinesio Taping on Body Posture and Spinal Function of Elderly Women Introduction: Aging causes changes in body posture and increases the incidence of thoracic kyphosis. Therefore, this study aimed to investigate the effect of six weeks of functional kinesio taping on body posture and spinal function of elderly women. Method: In this randomized clinical trial, 30 participants (female: age: 61/20±2/60 years, BMI: 23/16±3/18, No=30) were selected from the elderly women with a Hyperkyphosis of more than 42 degrees referring to 5 Sports Centers in the city of Paveh, Iran. After obtaining written consents, the participants were randomly assigned to two groups of control and intervention. The intervention group performed a six-week kinesio taping protocol. Both before and after the intervention, angle of kyphosis, chest expansion, table-to-acromion distance and spine extension of the participants were measured. The data were analyzed using dependent and independent t-test and analysis of covariance at the significance level of 0.05. Results: The mean angle of kyphosis (p=0.001), chest expansion (p=0.002) and spine extension (p=0.001) of the elderly women enhanced significantly. There was a significant difference between the angle of kyphosis (p=42%) and chest expansion (p=43%) of the participants in the intervention group and those of the participants in the control group. Conclusion: Improving muscle function, kinesio taping can cause trapezius muscles to be placed in a short position, which can correct dorsal spine orientation. Therefore, kinesio taping can be used to correct body posture. http://cmja.arakmu.ac.ir/article-1-605-en.pdf 2019-03-02 3457 3466 elderly kyphosis kinesio taping spine parisa sedaghati parisasedaghati@yahoo.com 1 , PhD in Sport Injuries and Corrective Exercise, Department of Sport Injuries and Corrective Exercise, Faculty of Physical Education and Sport Sciences, University of Guilan, Rasht, I. R. Iran. AUTHOR https://orcid.org/0000-0003-3105-7520 farzaneh saki n_sedaghat@ 2 , PhD in Sport Injuries and Corrective Exercise, Department of Sport Injuries and Corrective Exercise, Faculty of Sport Sciences, Bu-Ali Sina University, Hamedan, I. R. Iran AUTHOR https://orcid.org/0000-0000-3105-7520 bahar mohamadi n_sedaghat@ 3 . Candidate in Sport Injuries and Corrective Exercise, Department of Sport Injuries and Corrective Exercise, Faculty of Sport Sciences, Islamic Azad University, Karaj Branch, Karaj, I. R. Iran. AUTHOR https://orcid.org/0000-0000-3105-7520
OTHERS_CITABLE اثر تعاملی تمرین اینتروال و عصارۀ اتانولی گیاه پرسیاوشان بر سطوح متالوتیونین ریۀ موش‌های نر مقدمه: هدف از این تحقیق، بررسی اثر تعاملی تمرین اینتروال و عصارۀ اتانولی گیاه پرسیاوشان بر سطوح متالوتیونین ریۀ موش­های نر بود. مواد و روش­ها: بیست‌وپنج سر موش صحرایی ویستار نر سه‌هفته‌ای با میانگین وزن 9 ± 68 گرم پس از دو هفته آشنایی با محیط به‌طور تصادفی به پنج گروه «کنترل 6 هفته‌ای، کنترل 9 هفته‌ای، تمرین 6 هفته‌ای، تمرین 9 هفته‌ای و گروه تعاملی تمرین و مکمّل پرسیاوشان (6 هفته تمرین اینتروال + 3 هفته مکمّل پرسیاوشان)» تقسیم شدند. پس از هفتۀ ششم روزانه 200 میلی­گرم عصارۀ اتانولی گیاه پرسیاوشان به ازای هر کیلوگرم وزن بدن به‌صورت گاواژ به گروه­های مکمّل خورانده ­شد. گروه تمرین اینتروال به مدت شش هفته، 5 جلسۀ 30 دقیقه‌ای در هفته با سرعت 15 تا 70 متر بر دقیقه تمرین کردند. در پایان، جهت اندازه­گیری سطح متالوتیونین، بافت ریۀ موش‌ها خارج شد. داده­ها با آنالیز واریانس یک‌طرفه در سطح %5P≤ تجزیه‌وتحلیل شد. یافته ­ها: تمرین اینتروال موجب افزایش معنی­دار سطوح متالوتیونین ریه در گروه تمرین 6 هفته ­ای (%6 ± 0/52) نسبت به گروه­های کنترل 6 هفته‌ای (%4 ± 0/28)، کنترل 9 هفته‌ای (%5 ± 0/32)، تمرین 9 هفته‌ای (%4 ± 0/34) و ترکیب تمرین + مکمّل پرسیاوشان (%4 ± 0/38) شد. باوجوداین، تعامل تمرین + مکمّل پرسیاوشان بر سطوح متالوتیونین ریۀ موش­های نر اثر معنی­دار نداشت (%5p>). نتیجه­ گیری: شش هفته تمرین اینتروال، سطوح متالوتیونین ریۀ موش‌ها را به‌طور معنی­دار افزایش داد. احتمالاً اثر تعاملی مکمّل‌یاری پرسیاوشان و تمرین اینتروال می­تواند با تعدیل سطوح متالوتیونین ریه به کاهش فشار اکسیداتیو ریوی کمک کند. http://cmja.arakmu.ac.ir/article-1-570-fa.pdf 2019-03-02 3467 3477 تمرین اینتروال؛ پرسیاوشان؛ متالوتیونین ریه؛ موش های نر The interactive effect of interval training and ethanol extract of Adiantum Capillus Veneris on the levels of metallothionein in lung male rats Introduction: The aim of this study was to investigate the interactive effect of interval training and ethanol extract of Adiantum Capillus Veneris on the levels of metallothionein in lung male rats. Methods: 25 Male Wister rats three weeks with an average weight of 68 ± 9g after two weeks the familiar with the environment were randomly divided into five groups; 6-week control, 9-week control, 6-week training, 9-week training, interactive training and supplement (6-week interval training + 3 weeks Adiantum Capillus Veneris). Adiantum Capillus Veneris herbal supplement after 6 weeks, the daily dose of 200 mg per kilogram of body weight orally supplemented groups were fed. Increasing interval training for 6 sessions per week, each session 30 minutes at a speed of 15 to 70 meters per minute rehearsing. Finally, lung tissue was extracted for measuring the levels of metallothionein. Analysis of data was performed using one-way ANOVA at P≤0.05. Results: The results showed that the interval training significantly increased the level of metallothionein in the 6-week training group (0.52±0.06) compared to the 6-week control group (0.28±0.04), 9-week control group (0.32±0.05), 9-week training group (0.34±0.04) and the combination of training-supplementation (0.38±0.04). However, the interaction training-supplementation did not have significant effect on the levels of metallothionein in the lungs of male rats (p>0.05). Conclusion: According to the results, six weeks of interval training resulted to significant increase in lung metallothionein levels. Probably the interactive effect of Adiantum Capillus Veneris supplementation and interval training can help reduce pulmonary oxidative stress by modulating lung metallothionein levels. http://cmja.arakmu.ac.ir/article-1-570-en.pdf 2019-03-02 3467 3477 Interval Training Adiantum Capillus Veneris lung metallothionein Male Rats Fatemeh Piri fateme.piri67@gmail.com 1 , Department of Exercise Physiology, Faculty of Physical Education, University of Mazandaran, Mazandaran, Iran. AUTHOR https://orcid.org/0000-0003-3970-8260 Shadmehr Mirdar 2 , PhD in Exercise Physiology, Department of Exercise Physiology, Faculty of Physical Education, University of Mazandaran, Mazandaran, Iran. AUTHOR https://orcid.org/0000-0003-3075-1529 Mehdi Hedayati 3 , PhD in Biochemistry, Cellular and Molecular Endocrine Research Center, Research Institute for Endocrine Sciences, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran. AUTHOR https://orcid.org/0000-0001-5816-775X
OTHERS_CITABLE اثر نانوالیاف باسورین به همراه افلوکساسین در مراقبت از زﺧﻢ ﺳﻮﺧﺘﮕﯽ موش در شرایط مرطوب مقدمه: ﮐﺎﻫﺶ زﻣﺎن ﺑﻬﺒﻮد زخم‌های سوختگی یﮑﯽ از اهداف ﻣﻬﻢ علم ﭘﺰﺷﮑﯽ است.‌ امروزه استفاده از ترکیبات طبیعی بی‌ضرر و با آثار جانبی کمتر در درمان، بیش‌ازپیش مدنظر قرار گرفته است. هدف این تحقیق، معرفی پانسمانی از صمغ کتیرا با توانایی رهایش دارو به‌صورت توأمان جهت مراقبت از زخم در شرایط مرطوب است. مواد و روش‌ها: بخش غیرقابل‌حل در آب کتیرا به نام «باسورین» با این ویژگی که در تماس با آب، آب را جذب می‌کند و به‌صورت ژل درمی‌آید از آن جدا شد و نانوالیاف به روش الکتروریسی از آن تولید شد و به همراه پلیمر ثانویه به نام PEO تست شد. از داده‌های XRDدر دستگاه اشعۀ ایکس استفاده شد و ارتعاش پیوندها به روش مادون‌قرمز بررسی شد. برای مشاهدۀ ساختار شبکه‌ای لایۀ هیدروکلوئیدی از میکروسکوپ الکترونی روبشی استفاده شد. آثار ضدمیکروب با آزمون‌های کیفی و کمّی بررسی شد. یافته‌ها: استفاده از نانوالیاف باسورین و پلیمر ثانویه (PEO) به همراه افلوکساسین با قطر nm 50 ± 135 روی زخم‌های سوختگی درجه‌دو با افزایش جذب ترشحات و آزاد کردن دارو از عفونت احتمالی زخم جلوگیری کرد و محیط مناسبی را برای ترمیم پوست فراهم کرد. با افزودن نانونقره به همراه دارو، خواص مهار باکتری نیز %90 بهبود یافت. نتیجه‌گیری: می‌توان از گاز پنبه‌ای پوشش داده‌شده با نانوالیاف باسورین به همراه افلوکساسین، به‌عنوان گزینه‌ای مناسب در درمان سوختگی درجه‌دوِ سطحی استفاده کرد. http://cmja.arakmu.ac.ir/article-1-618-fa.pdf 2019-03-02 3478 3494 الکتروریسی؛ صمغ کتیرا؛ باسورین؛ پلی‌اتیلن اکساید؛ نانوالیاف؛ زخم سوختگی Investigating the effect of Nanofibers made of Gum Tragacanth with Ofloxacin on burn wounds in wet conditions in rat Introduction: Gum Tragacanth (GT) obtained from Astragalus gossypinus is one of the most widely used natural gums which has found applications in many areas because of its attractive features such as biodegradability, nontoxic nature, natural availability, moisture absorption and creating a network of Hydrocolloid. It also has properties like maintenance and delivery of drugs, higher resistance to microbial attacks and long shelf-life. Methods: In this study, nanofibers were prepared by mixing of 50 wt% Bassorin (extracted from Gum Tragacanth), 50 wt% Polyethylene Oxide and 0.01 wt% Ofloxacin (Ba/PEO/Ofx) through electrospinning. Nanofibers were coated on cotton gauze. The properties of Bassorin and produced nanofibers were examined via XRD, FTIR and SEM microscopy. Results: The Antibacterial activity of nanofibers against Staphylococcus aureus as gram-positive bacteria and Escherichia coli as gram-negative bacteria was also investigated. Nanofibers are capable of easily absorbing wound’s exocrine liquid due to their high specific area which is 4 to 5% more than that of cotton gauze without nanofibers. When nanofibers are turned to gel by moisture sorption, the release of loaded Ofloxacin would be enhanced. Conclusion: The Antibacterial assay showed the cotton gauze coated with Ba/PEO/Ofx nanofibers could inhibit the growth of the both bacterial strains on burn wounds about 90%. http://cmja.arakmu.ac.ir/article-1-618-en.pdf 2019-03-02 3478 3494 Electrospinning Gum Traghacanth Bassorin Polyethylene Oxide Nanofibers Antibacterial Burn wound. farnaz nayeb morad farnazpersian@yahoo.com 1 , Department of Textile Engineering, Science and Research Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran. AUTHOR https://orcid.org/0000-0002-6618-993X abosaeed rashidi rashidi50@yahoo.com 2 , Department of Textile Engineering, Science and Research Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran. AUTHOR https://orcid.org/0000-0002-2367-3537 ramin khajavi rkhajavi@gmail.com 3 , Department of Textile Engineering, South Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran. AUTHOR https://orcid.org/0000-0001-6916-4730 mohammad karim rahimi mohammadkrahimi@gmail.com 4 , Department of Microbiology, Medicine Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran. AUTHOR https://orcid.org/0000-0003-2566-3751 abbas bahador abahador@sina.tums.ac.ir 5 , Department of Microbiology, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. AUTHOR https://orcid.org/0000-0001-5308-7208
OTHERS_CITABLE مقایسۀ اثر اسپری آویشن و دکوسپت بر بار میکروبی دست پرستاران ممقدمه: دست‌ها مهم‌ترین راه انتقال عفونت هستند؛ لذا ضدعفونی کردن آن‌ها با مواد مناسب، مهم‌ترین روش پیشگیری از عفونت‌هاست. هدف مطالعۀ حاضر، مقایسۀ اثر اسپری آویشن و دکوسپت بر بار میکروبی دست پرستاران است. مواد و روش‌ها: در این مطالعه 70 نفر از پرستاران واجدشرایط بخش‌های مختلف بیمارستان ولی‌عصر (عج) شرکت کردند. از همۀ آنان، یک کشت اولیه در محیط بلادآگار اخذ شد. نمونه‌ها به دو گروه تقسیم شدند. گروه اول دستان خود را با اسپری آویشن با غلظت 10% و گروه دوم با دکوسپت ضدعفونی کردند. پس از خشک شدن دست‌ها نمونه‌کشت دیگری از افراد اخذ شد. پس از ارسال نمونه­ها به آزمایشگاه، کشت افتراقی نیز اخذ شد. درنهایت، نتایج با نرم­افزار SPSS نسخۀ 16 و آزمون‌های آماری تی­تست، من­ویتنی، فیشر و کای­ دو تجزیه‌وتحلیل شد. یافته‌ها: نتایج نشان داد هر دو ماده تأثیرگذار بودند (0/0001p=) و بار میکروبی دست افراد را کاهش دادند؛ اما این کاهش بعد از استفاده از دکوسپت در مقایسه با آویشن نسبت به قبل از مداخله معنی‌دار بود (0/000p=). نتیجه‌گیری: اثر ضدمیکروبی دکوسپت از اثر اسپری گیاهی آویشن بیشتر بود؛ با‌وجوداین، ازآنجا‌که تلاش‌ها برای استفاده از آنتی‌باکتریال‌های با منشأ گیاهی به‌سرعت رو به افزایش است توصیه می‌شود به یافته‌های این پژوهش توجه شود. http://cmja.arakmu.ac.ir/article-1-585-fa.pdf 2019-03-02 3495 3503 آویشن؛ دکوسپت؛ ضدعفونی دست؛ عفونت بیمارستانی Compering the Effect of Thymus Vulgaris Spray and that of Decosept on Microbial Load of Nurses’ Hands Introduction: Hands are the most important way of transmitting infection. So, disinfecting hands with an appropriate substance is the most important prevention method. Therefore, the present study aimed to compare the effect of thyme spray and that of Decosept on the microbial load of nurses’ hands. Methods: 70 nurses working in different wards of Valiasr Hospital in the city of Arak, Iran, were selected according to inclusion criteria to participate in this clinical trial. After acquiring written consents, an initial culture was obtained from each participant on Blood Agar media. The participants were assigned to two groups. The first group disinfected their hands with thyme spray at 10% concentration and the second group disinfected their hands with Decosept. After drying the hands, a second culture sample was taken from each participant. Then, differential culture technique was performed and the results were analyzed by SPSS 16 and through t-test, Mann–Whitney, Fisher and Chi-squared tests. Results: The results showed that both substances used in the intervention caused a reduction in microbial load of the participants’ hands (p=0.0001), but this reduction was significantly higher after using Decosept compared to thymus (p= 0.0000). Conclusion: The results of this study showed that the antimicrobial effect of Decosept is higher than that of thymus. However, due to increasing attempts to use plant-based antibacterial agents, considering the findings of this study to this aim is recommended.   http://cmja.arakmu.ac.ir/article-1-585-en.pdf 2019-03-02 3495 3503 Thymus Decosept Hand Disinfection Hospital-Acquired Infection Sirvan Hoseini 1 , Student Research Committee of Arak University of Medical Sciences, Arak, Iran. AUTHOR https://orcid.org/0000-0000-0000-0000 2 , Department of Nursing, Faculty of Nursing and Midwifery, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. AUTHOR https://orcid.org/0000-0002-1191-1091 hossein75.poorcheraghi@gmail.com 3 , Student Research Committee of Arak University of Medical Sciences, Arak, Iran. AUTHOR https://orcid.org/0000-0002-2489-1798 4 , PhD in Microbiology, Department of Microbiology, Faculty of Medicine, Arak University of Medical Sciences, Arak, Iran. AUTHOR https://orcid.org/0000-0002-8484-7166 5 , Department of Nursing, Faculty of Nursing and Midwifery, Arak University of Medical Sciences, Arak, Iran. AUTHOR https://orcid.org/0000-0002-9467-5986 Ali Jadidi jadidi.ali83@yahoo.com 6 , Chronic Diseases (Home Care) Research Center, Hamedan University of Medical Sciences, Hamedan, Iran AUTHOR https://orcid.org/0000-0001-9870-9779
OTHERS_CITABLE بررسی تأثیرآوای قرآن کریم بر اضطراب ناشی از آزمون آسکی در دانشجویان دانشکده علوم پزشکی خمین مقدمه: اضطراب امتحان یک عامل بازدارنده در پیشرفت تحصیلی دانشجویان است. آزمون بالینی با ساختار عینی یکی از روشهای ارزیابی میزان تحقق اهداف آموزشی دانشجویان گروه پزشکی است ولی یکی از معایب آن ایجاد اضطراب است هدف این تحقیق، سنجش تأثیر آوای قرآن کریم بر اضطراب ناشی از آزمون اسکی در دانشجویان دانشکدۀ علوم پزشکی خمین است. مواد و روش­ها: این پژوهش نیمه‌تجربی دوگروهی در سال 1396 در دانشکدۀ علوم پزشکی خمین انجام شد. آزمودنی‌ها 70 نفر از دانشجویان شاغل به تحصیل در نیمسال اول رشته‌های پرستاری، اتاق عمل و هوشبری بودند. دانشجویان هر کلاس به شکل تصادفی ساده به دو گروه تقسیم شدند. همۀ دانشجویان در روز امتحان، رضایت‌نامۀ آگاهانه و پرسش‌نامۀ اضطراب اشپیل‌برگر را تکمیل کردند. سپس، برای هرکدام از افراد گروه مورد، به‌صورت جداگانه 30 دقیقه قبل از برگزاری آزمون آسکی، آوای قرآن با MP3 Player پخش شد. در گروه کنترل هیچ مداخله‌ای انجام نشد. درنهایت، پرسش‌نامه پس از 10 دقیقه‌ تکمیل شد و نتایج آن با آزمون‌های تی زوجی و تی مستقل تجزیه ‌و تحلیل شد. یافته­ها: میانگین نمره اضطراب آزمودنی ها، قبل از مداخله7/30±46/91 بود و دو گروه اختلاف معنی داری نداشتند(0/482p=). با اجرای مداخله، نمره اضطراب امتحان در گروه مطالعه کاهش یافت(7/56±38/82)  ولی این کاهش از لحاظ آماری معنی دار نبود(0/017p=). نتیجه­گیری: پخش آوای قرآن کریم نمرۀ اضطراب امتحان دانشجویان گروه پزشکی را کاهش داد و آن را از سطح متوسط به بالا به سطح متوسط به پایین رساند ولی این کاهش، معنی‌دار نبود. http://cmja.arakmu.ac.ir/article-1-615-fa.pdf 2019-02-27 3504 3516 اضطراب امتحان؛ آسکی آوای قرآن کریم؛ پرسش‌نامۀ سنجش اضطراب اشپیل‌برگر The effect of Holy Quran on anxiety caused by the OSCE in Khomein University of medical sciences students Introduction: Test anxiety is a factor interfering with academic achievement of students. Objective Structured Clinical Evaluation (OSCE) is one of the best methods for evaluating medical students’ achievement, but one of its disadvantages is creating anxiety. This study aims to investigate the effect of listening to Holy Quran recitation on the anxiety caused by OSCE in students of Khomein University of Medical Sciences. Methods: This quasi-experimental research was conducted in Khomein University of Medical Sciences in 2017 with two groups. 70 students studying nursing, operating room technician and anesthesia in this university participated in this study. They were randomly assigned to two groups of intervention and control. In the test day, Spielberger State-Trait Anxiety Inventory (STAI) were completed by all the participants. Then, before performing OSCE in the intervention group, a part of Holy Quran recitation was broadcasted through MP3 Player device for 30 minute. The control group received no intervention. Finally, the same questionnaire was filled in again by the two groups and the data were analyzed through independent and paired t-tests. Results: The average anxiety score of the participants was 46.91±7.30 and the two groups were significantly different (p=0.482). The results of this study suggested that the intervention in the intervention group reduced the test anxiety (38.82 ± 7.56), but this difference was not significant (p=0.017). Conclusion: The results of this study showed that listening to Holy Quran recitation reduced the test anxiety score from the high level to the moderate level, but this reduction was not significant http://cmja.arakmu.ac.ir/article-1-615-en.pdf 2019-02-27 3504 3516 Test Anxiety Objective Structured Clinical Skills OSCE Holy Quran Spielberger’s State-Trait Anxiety Inventory (STAI) Hasan Jafaripour jafari @arakmu.ac.ir 1 , MA in Islamic Studies, Department of Islamic Studies, Arak University of Medical Sciences, Arak, Iran. AUTHOR https://orcid.org/0000-0005-8232-8883 Hamid Momeni Hamid52us@yahoo.com 2 MA in Nursing, Department of Nursing, Khomein University of Medical Sciences, Khomain, Iran. AUTHOR https://orcid.org/0000-0002-0419-9868 Ashraf Salehi Najm54@yahoo.com 3 , MA in Nursing, Department of Nursing, Khomein University of Medical Sciences, Khomain, Iran. AUTHOR https://orcid.org/0000-0004-6541-3214 Bahman Tavan Tavan@arakmu.ac.ir 4 , MA in Islamic Studies, Department of Islamic Studies, Arak University of Medical Sciences, Arak, Iran. AUTHOR https://orcid.org/0000-0003-1239-9876 Asadolah Mahmoodi mahmudi@arakmu.ac.ir 5 , PhD in Islamic Studies, Department of Islamic Studies, Arak University of Medical Sciences, Arak, Iran. AUTHOR https://orcid.org/0000-0002-4486-6530
OTHERS_CITABLE مقایسۀ آثار مکمّل‌یاری با کورکومین و ال‌کارنیتین بر فعالیت آنزیمی سوپر اکسیداز دیسموتاز، گلوتاتیون پراکسیداز، کاتالاز و گلوتاتیون ردوکتاز پس از تمرین شدید مقدمه: آنزیم‌های آنتی‌اکسیدانی از سلول‌ها در برابر گونه‌های واکنشی اکسیژن محافظت می‌کنند. در این تحقیق، تغییرات فعالیت آنزیم‌های آنتی‌اکسیدان کاتالاز، سوپر اکسیداز دیسموتاز و گلوتاتیون ردوکتاز پس از مکمّل‌یاری با کورکومین و ال‌کارنیتین بعد از تمرین شدید بسکتبال بررسی شد.  مواد و روش‌ها: در این مطالعۀ نیمه‌تجربی 30 بازیکن بسکتبال زن شرکت کردند. از آزمودنی‌ها رضایت‌نامۀ کتبی اخذ شد. نمونه‌ها به شکل تصادفی ساده در دو گروه مکمّل قرار گرفتند. پس از 14 روز مکمّل‌یاری، هر دو گروه در یک جلسه تمرین شدید بسکتبال شرکت کردند. در سه مرحلۀ «پایه، قبل از فعالیت و بلافاصله پس از فعالیت» از افراد‌ خون‌گیری شد. نتایج با آزمون تحلیل واریانس با اندازه‌گیری‌های مکرر و آزمون بونفرونی بررسی شد. یافته‌ها: فعالیت آنزیم‌های آنتی‌اکسیدانی تحت تأثیر مکمّل در گروه مکمّل ال‌کارنیتین با میانگین گلوتاتیون پروکسیداز: U/gr Hb 1/13 ± 43/89، سوپر اکسید دیسموتاز: U/gr Hb249/9 ± 76/1189، کاتالاز: k/gr Hb 56 ± 78/287، گلوتاتیون ردوکتاز: U/gr Hb2/34 ± 18/59و در گروه مکمّل کورکومین با میانگین گلوتاتیون پروکسیداز: U/gr Hb 1/24 ± 39/34، سوپر اکسید دیسموتاز: U/gr Hb421/12± 1199/45، کاتالاز: k/gr Hb 65 ± 287/67، گلوتاتیون ردوکتاز: U/gr Hb2/25 ± 15/81افزایش یافت. تغییرات گلوتاتیون پراکسیداز با ال‌کارنیتین: 0/001p= و کورکومین: 0/007p= و سوپر اکسیداز دیسموتاز با ال‌کارنیتین: 0/003p= و کورکومین: 0/005p= و کاتالاز با ال‌کارنیتین: 0/05p= و کورکومین: %7p= معنادار بود. آزمون بونفرونی این معناداری را در مورد کاتالاز تأیید نکرد. گلوتاتیون ردوکتاز تغییر معنی‌دار نداشت. نتیجه‌گیری: هر دو مکمّل ال‌کارنیتین و کورکومین موجب افزایش فعالیت آنزیم‌های آنتی‌اکسیدانی شدند؛ بنابراین می‌توانند بخشی از آسیب اکسیداتیو حاصل از تمرین را کاهش دهند. http://cmja.arakmu.ac.ir/article-1-546-fa.pdf 2019-03-02 3517 3530 مکمّل‌یاری؛ آنتی‌اکسیدان‌های آنزیمی؛ فعالیت ورزشی Comparing the Effects of Curcumin Supplementation and that of L-Carnitine Supplementation on Superoxide Dismutase, Glutathione Peroxidase, Catalase and Glutathione Reductase after Acute Exercise Introduction: Antioxidant enzymes protect cells against reactive oxygen species. This study investigated the effects of Curcumin and L-Carnitine supplementation on antioxidant enzymes in the body of basketball players after an acute bout of exercise. Methods: 30 female basketball players participated in this quasi-experimental study. After obtaining written consents, the participants were randomly assigned to two supplementation groups. Curcumin and L-Carnitine were orally administered as 3 single doses. After 14 days of supplementation, both groups participated in one acute basketball training session. The blood samples were collected in the basal state, after supplementation and after training exercise. The differences between the two groups were investigated through repeated measures analysis of variance and Bonferroni post-hoc test. Results: Antioxidant enzymes increased in the two groups: L-Carnitine (LC) group: mean glutathione peroxidase: 43.89±1.13 U/gr Hb, superoxide dismutase: 1189.76±249.18 U/gr Hb, catalase: 287.78±56 k/gr Hb, glutathione reductase: 18.59±2.34 U/gr Hb; and Curcumin (C) group: mean glutathione peroxidase: 39.34±1.24 U/gr Hb, superoxide dismutase: 1199.45±421.12 U/gr Hb, catalase: 287.67±65 k/gr Hb, glutathione   reductase: 15.81±2.25 U/gr Hb. The changes in glutathione peroxidase (LC: P=0.001; C: P=0.007), superoxide dismutase (LC: P=0.003; C: P=0.005) and catalase (LC: P=0.05; C: P=0.07) were significant. However, Bonferroni test did not confirm this result about catalase. Glutathione reductase did not change significantly. Conclusion: Both L-Carnitine and Curcumin supplementation may increase the activity of antioxidant enzymes and decrease undesirable exercise-induced oxidative damage.  http://cmja.arakmu.ac.ir/article-1-546-en.pdf 2019-03-02 3517 3530 Supplementation Antioxidant Enzymes Exercise farah nameni f.nameni@yahoo.com 1 .IAU.Varamin- Pishva Branch, Varamin, Iran. AUTHOR https://orcid.org/0000-0001-9840-1336 maasumeh nuranipilehrud 2 . Varamin- Pishva Branch, Varamin, Iran AUTHOR https://orcid.org/1432-1404-9510-01
OTHERS_CITABLE تأثیر هشت هفته تمرین مقاومتی با باندهای الاستیک به همراه مکمّل قهوۀ سبز بر نیم‌رخ لیپیدی و شاخص آتروژنیک پلاسمای زنان چاق مقدمه: شاخص آتروژنیک پلاسما (AIP) می‌تواند به‌عنوان معیار پیش­بینی­کنندۀ مهم بیماری­های کرونری قلب در نظر گرفته شود. هدف این تحقیق، بررسی تأثیر یک دوره تمرین مقاومتی با باندهای الاستیک به همراه مکمّل قهوۀ سبز بر شاخص آتروژنیک و نیم‌رخ لیپیدی زنان چاق بود.  مواد و روش‌ها: در این مطالعه 88 زن میان‌سال چاق با 30≥ شاخص تودۀ ­بدنی شرکت کردند. نمونه‌ها رضایت‌نامۀ کتبی را امضا کردند و به‌طور تصادفی در 4 گروه مکمّل قهوۀ سبز، تمرین به همراه مکمّل قهوۀ سبز ، تمرین با باند الاستیک  و کنترل قرار گرفتند. آزمودنی­های گروه‌های تجربی روزانه 400 میلی‌گرم کپسول حاوی عصارۀ قهوۀ سبز دریافت کردند و 8 هفته با باند الاستیک تمرین کردند. برنامۀ تمرین، 3 جلسه در هفته هر جلسه 10 تمرین مختلف در 3 دوره  بود. قبل و پس از دورۀ تمرین، غلظت سرمی TG، TC، HDL-C، LDL-C و AIP  نمونه‌ها ارزیابی شد. میانگین بین گروه‌ها با تحلیل واریانس دوطرفه مقایسه شد. یافته ­ها: پس از 8 هفته شاخص آتروژنیک پلاسما، TG، TC، LDL-C، وزن، BMI و درصد چربی بین گروه‌ها کاهش یافت اما تفاوت آن معنی‌دار نبود (%5<p). همچنین باوجود افزایش HDL-C و کاهش AIP تفاوت معنی‌داری بین گروه‌های مداخله وجود نداشت (%5<p). نتیجه ­گیری: هشت هفته تمرین مقاومتی با باند الاستیک به همراه مصرف مکمّل قهوۀ سبز بر روند تغییرات ترکیب بدن، نیم‌رخ لیپیدی و شاخص آتروژنیک پلاسما تأثیر مثبت داشت اما تأثیر آن معنی‌دار نبود. http://cmja.arakmu.ac.ir/article-1-528-fa.pdf 2019-03-02 3531 3545 شاخص آتروژنیک (Plasma Atherogenic Index)؛ تمرین مقاومتی با باند الاستیک؛ مکمّل قهوۀ سبز؛ زنان چاق Investigating the Effect of Eight Weeks of Resistance Band Training along with Green Coffee Supplementation on Lipid profiles and Atherogenic Index of Plasma Obese Women Introduction: Atherogenic index of plasma (AIP) can be considered as an appropriate criterion predicting coronary heart disease. This study aimed to investigate the effect of eight weeks of resistance band training along with green coffee supplementation on lipid profiles and atherogenic index of plasma in obese women. Methods: 88 obese women (BMI>30) at the age range of 30-50 years were selected after signing a written consent and randomly assigned to four groups of 22 participants: Green Coffee (GC), Resistance band training with Green Coffee (RBT+GC), resistance band training (RBT) and control (C) groups. The participants in the intervention groups received a 400-mg capsule containing green coffee extract per day and performed resistance band training three sessions a week for eight weeks and ten different exercises were performed in each session. The concentrations of TG, TC, HDL-C, LDL-C and AIP were assessed before and after the training period. Two-way analysis of variance was used to compare the means of the groups. Results: The results showed that after 8 weeks, the AIP, TG, TC, LDL-C, weight, BMI, and body fat percentage decreased in all three intervention groups (GC, RBT + GC and RBT). However, there was no significant difference among the groups (p>5%). AIP showed a significant decrease in both groups of RBT + CG and RBT. However, there was no significant difference between the groups (p>5%). Conclusion: Although eight weeks of resistance band training with green coffee supplementation have a positive effect on change processes of body composition, lipid profiles and atherogenic index of plasma, the effect was not significant. http://cmja.arakmu.ac.ir/article-1-528-en.pdf 2019-03-02 3531 3545 Atherogenic Index of Plasma (AIP) Resistance Band training Green Coffee Supplementation Obese Women rashidi rashidizahra870@gmail .com 1 , Department of Sport Sciences, Shahrekord University, Shahrekord, Iran AUTHOR https://orcid.org//852-52-52-356 mohamad faramarzi md.faramarzi@gmail.com 2 , PhD in Exercise physiology, Department of Sport Sciences, Shahrekord University, Shahrekord, Iran. AUTHOR https://orcid.org/4523-2545-2087-250 tina jafari 3 , PhD in Clinical Nutrition, Department of Nutrition, Faculty of Medicine, Shahrekord University of Medical Sciences, Shahrekord, Iran. AUTHOR https://orcid.org/52-8653-52-63